我が家は子供が見るために動画配信サービス「ディズニープラス(Disney+)」に入会しています。
「ディズニープラス」はアメリカの作品が中心。英語音声でも見られることから、英語学習としても使えます。
ウチの娘もミッキーマウスクラブハウスなどを英語音声で見ていますよ。
ディズニープラスで英語学習をしたいという方で、入会前に知りたいことと言えば、英語字幕と英語音声についてです。
ディズニープラスは英語音声以外に英語字幕も使えるようになり、以前よりも英語学習ができるようになりました。最新情報をご紹介します。
さらに詳しく
ディズニープラスの映画は英語音声・英語字幕あり
ディズニープラスにはたくさんのディズニー映画があります。これらの映画はすべて英語音声・英語字幕がありました。
例えば、「アナと雪の女王」「アナと雪の女王2」「ムーラン」など、これら全ての作品で英語音声・英語字幕で見られます。
▲映画の場合の言語設定画面:字幕の所を見ると、「OFF」「日本語」「英語」の3通りの選択方法があります。
もちろん音声も「英語」と「日本語」の選択が可能です。
▲「アナと雪の女王2」を英語字幕に設定した一例。
映画は英語字幕・英語音声どちらも設定OKです。とてもわかりやすいですね。
次にディズニーのアニメを見ていきましょう。
ディズニープラスのキッズアニメでも英語音声と英語字幕で視聴可能になった
ディズニープラスの中に「ディズニーアニメ」がたくさんあります。色々あって飽きずに何度でも楽しめますよ。
関連:子供の英語学習に役立つディズニープラスのおすすめアニメ7選
関連:ディズニープラスの子供向け番組を入会して全作品調べてみた
以前は英語音声は可能でしたが、英語字幕は一部の作品しか使えませんでした。
しかし、FOXチャンネルが見られるようになった2021年後半から「ディズニープラスオリジナル」以外でも英語字幕も使えるようになったのです。
これで、娘が見ている「ミッキーマウスクラブハウス」や「ちいさなプリンセスソフィア」「パグパグアドベンチャー」「おしゃれにナンシークランシー」などでも英語音声+英語字幕で視聴することができるようになりました。
▲「ミッキーマウスクラブハウス」で英語字幕をONにした様子。
「ドックはおもちゃドクター」や「ちいさなプリンセスソフィア」でも英語字幕が表示されることも確認済み。
全番組に英語字幕が急に使えるようになったというわけです。
▲言語設定ボタンを押すことで英語音声と英語字幕のON/OFFの変更が可能(上の画像の赤枠参照)。
「音声言語」は英語以外にもフランス語、ドイツ語、スペイン語などにももちろん対応。「字幕言語」は中国語(香港)と英語[CC]だけ表示できます。
CC(クローズドキャプション)なので、話し言葉のまま英語字幕がでるようになっています。
これまでBSの「ディズニーチャンネル」やCSの「ディズニージュニア」だけ英語字幕や英語音声がありましたが、ディズニープラスでも英語字幕と英語音声が使えるようになり、より英語学習に使えるコンテンツになりました。
まとめ
ディズニープラスの英語字幕と英語音声についてまとめます。
- キッズアニメ:英語音声○、英語字幕○
- 映画:英語音声○、英語字幕○
- ディズニープラスオリジナル(アニメ・映画含む):英語音声○、英語字幕○
2022年現在、全ての番組英語字幕(CC:クローズドキャプション)が使えるようになりました。
幼児だとアルファベットが読めないことが多いので、英語音声だけ使えれば問題ないかと思いますが、小学生以上になり英語字幕を使った英語学習をする場合は、英語字幕をONにして学習するようにしましょう。
年間まとめ払いの方が15%オフ(2ヶ月分無料)になります。
月額料金プランはこちら↓
年間プランはこちら↓
年間プランは15%オフ
子供英語学習をしてはブログに書いています。興味がある方は下の記事もあわせて読んでみて下さい。
関連:DWEを購入するまでの流れと9年以上使っての感想、まとめ
関連:子供の英語学習に役立つディズニープラスのおすすめアニメ8選
関連:子供英会話教室12社比較。気になるお値段・無料体験レッスンなど